Am Gymnasium Mellendorf wurde wieder über Sprachgrenzen hinweg kommuniziert – mit Händen, Füßen, vielen neuen Vokabeln und einer ordentlichen Portion Humor. Schüler aus Issou in Frankreich waren zu Gast und erlebten gemeinsam mit ihren deutschen Austauschpartnern ein vielseitiges Programm, das Schule plötzlich ganz anders aussehen ließ. In trilingualen Projekten wurde gemeinsam gebastelt, geschrieben, gebacken und gesungen. Einkaufslisten wurden auf Französisch verfasst, Weihnachtskarten in drei Sprachen formuliert und es gab sogar eine Plätzchen-Challenge. Das Siegerteam bekam den goldenen Kochlöffel. „Besonders beliebt sind bei den Schülern die kreativen Rollenspiele. In eine fiktive Expertenrolle schlüpfen und sich darüber unterhalten, wie Weihnachten in verschiedenen Ländern gefeiert wird, das macht den Schülern großen Spaß“, so Französischlehrkraft Katja Hauptmeier, die den Austausch organisiert und begleitet hat. Auch der Blick über den Tellerrand kam nicht zu kurz. Die französischen Gäste lernten das regionale Leben kennen – von Weihnachtsmarktbesuchen über Familienaktivitäten bis zu ganz banalen Dingen wie: Wo bekommt man in Niedersachsen den besten Kakao? Für Englischlehrkraft Reinhild Schönhoff, die das Programm ebenfalls begleitete, steht nach dem Austausch fest: „Die schönste Belohnung für all diese Arbeit ist der Moment, in dem man merkt, dass echte Freundschaften entstanden sind – über Sprachgrenzen hinweg.“ Auch Schulleiterin Katrin Meinen blickt optimistisch nach vorn: „Das Wiedersehen lässt nicht lange auf sich warten. Schon am 13. Januar reist eine Gruppe unserer Schüler nach Frankreich – ein Termin, auf den sich alle bereits freuen.“