Ich heiße Raphaël Zettor und ich bin ein Austauschschüler aus Frankreich. Ich war in Mellendorf für 2 Monate. Während dieser Zeit habe ich viel gelernt über das deutsche Leben: den Schulalltag, das Essen und so viel mehr. Ich habe auch Freunde gefunden. Diese Reise war meine erste Reise nach Deutschland und ich freue mich über die guten Erinnerungen, die ich gemacht habe. Unglücklicherweise kommen alle guten Dinge zu einem Ende und es ist Zeit für mich auf meine Insel zurück zu fliegen. Vielen Dank Yannik und Erasmus!

Je m’appelle Yannik Lutz et je suis élève au Gymnasium Mellendorf. J’habite à Brelingen, se trouvant dans la région d’Hannovre en Allemagne. Entre le 12 décembre et le 26 janvier, Raphaël était mon hôte pour six semaines et on a fait beaucoup de choses différentes. Par exemple, nous avons visité la ville d’Hannovre et le marché de Noël. De plus, il m’a fait plaisir de montrer à Raphaël comment on célèbre Noël typiquement en Allemagne ainsi que de passer le nouvel an avec lui et mes amis. Aussi, il était intéressant de comparer des choses différentes entre la France et l’Allemagne comme par exemple le système scolaire. En outre, j‘ai aimé faire du bowling et aller au théâtre avec Raphaël. En conclusion, je veut dire que j‘ai apprécié le séjour de Raphaël. Il a apporté de la variété dans ma vie quotidienne et j’espère qu’il a pu recueillir beaucoup d’impressions.