Derzeit hat das Gymnasium Mellendorf Besuch aus Spanien: Die beiden Schülerinnen Audra Bitinas Hernández und Blanca Fabregat Melich von der Schule IES Terra Alta verbringen im Rahmen des Erasmus+-Programms fünf Wochen in der Wedemark. Sie leben während dieser Zeit bei den Zehntklässlerinnen Juliana Rose und Elena Sukkau, die zu Beginn des Jahres selbst einige Wochen in Spanien verbracht haben. Damals führte ihr Austausch nach Tarragona in Katalonien – eine Stadt, die beiden besonders in Erinnerung geblieben ist. „Am meisten hat mir das Meer gefallen“, erzählt Juliana. „Und natürlich das Wetter. Während hier noch richtiger Winter war, waren wir dort schon viel draußen.“ Der Schulalltag in Spanien brachte allerdings auch eine kleine Herausforderung mit sich: Ein Teil des Unterrichts fand auf Katalanisch statt. „Das konnten wir natürlich nicht verstehen“, sagt Elena lachend. „Da haben wir manchmal einfach gehofft, dass wir aus dem Zusammenhang etwas mitbekommen.“ Vieles lief deshalb auf Englisch – und ein wenig Spanisch – hinaus. „Unser Englisch hat dadurch auf jeden Fall einen großen Sprung gemacht“, ergänzt Juliana. Neben dem Unterricht erlebten die beiden Mellendorfer Gymnasiastinnen auch viel vom spanischen Alltag. Juliana spielte sogar Handball mit ihrer Austauschpartnerin und erinnert sich besonders gern an einen Abend in der Küche: „Ich habe mit der Oma meiner Austauschpartnerin gekocht – unter anderem Tortilla. Das war richtig schön.“ Elena entdeckte während ihres Aufenthalts eine neue Leidenschaft: „Ich habe unglaublich viel mit meiner Austauschpartnerin gebacken“, erzählt sie. „Meine Austauschfamilie hat alles sehr geduldig probiert.“ Nun findet der zweite Teil des Austauschs in Mellendorf statt. Für Audra und Blanca bedeutet das vor allem: echtes norddeutsches Wintergefühl. „Es ist deutlich kälter als bei uns“, sagt Blanca schmunzelnd. „Aber die Schule hier ist sehr freundlich, und wir fühlen uns willkommen.“ Für Juliana und Elena ist es spannend, nun selbst Gastgeberinnen zu sein. „Jetzt können wir zeigen, wie unser Alltag hier aussieht“, sagt Elena. Der Austausch ist Teil des Erasmus+-Programms des Gymnasiums Mellendorf, das internationale Begegnungen und interkulturelles Lernen fördert. Oder, wie Juliana es zusammenfasst: „Man merkt schnell, dass vieles anders ist – aber dass man sich trotzdem sofort versteht.“